Ок, я вам понял. Но всё таки лучше ставить заметку в таком случае, а не точку в базу

Пожалуйста внося пои указывайте название и время работы, иначе приходиться делать двойную работу

Вы уверены что в данном лесу стоят знаки "Движение на велосипеде запрещено"? которые вы старательно внесли в карту =\

Пытаясь исправить вы внесли полнейший бред и сломали навигацию...

просто highwat=track было бы в разы лучше чем все теги мира без разбора

Пожалуйста изучите справку по проекту, добавляя заправку вы сломали навигацию по близлежайшей местности напрочь

Пожалуйста внимательнее при добавлении магазинов! Дикси и РеалЪ это супермаркеты, а не продуктовые

Дикси и Пятёрочка это не универмаги... а супермаркеты. Ваши точки невозможно найти даже толком.
Пожалуйста внимательнее при добавлении.

Пожалуйста проверяйте что вы добавляете. Мало того что вы ошиблись типом, вы создали дубль

Господа... вы время работы уничтожили в питере... супермаркеты лента не работаю почти 24 часа, в основном гиперы

Убедительная просьба не добавлять магазины которые ещё не работают + очень внимательно относиться к выбору типа, что это супермаркет (в терминологии осм), я сильно сомневаюсь

и да... глобальный вопрос.
Зачем вы сочиняете собственные названия для остановок ОТ? Под какой-то навигатор что ли? Не надо так. Это всё будет откачено на то, что есть на местности.

Добавлять супермаркеты без времени работы это почти бесполезная история.

Пожалуйста аккуратней при внесении POI. Вы опечатались и выбрали неправильный тип для магазина "Красное & Белое"

Только магазин обозначен - 1.
Обозначая магазин, не указав время работы, толку мало - 2

Есть правила наименования. Для всего остального есть official name

Если вы придумаете лучший вариант, я ничего не имею против. Я решал задачу разных типов и различных написаний основного name,x отсутстаие или невернре время работы. Ну и конечно же сами точки, коих в осм было в 5 раз меньше, чем в реальности :)

Сие инфа взялась сама из пресетов сети в iD, я не автор оного пресета, меня лично тоже смущает сие name:en, но посчитал пресет вполне самодостаточным

Я думаю скорее наоборот, пробелы не нужны. Для начала надо данные внести до конца и причесать. А поменять уже будет делом пары кликов

Пожалуйста не создавайте дубли! если на карте в вашем навигаторе нет магнита, стоит проверить через сайт osm.org. он уже давно есть.

И да, добавлять супермаркет с типом "небольшой магазин" - некорректно.

А ещё более бессмысленно добавлять магазин и не указывать время его работы.

Добавляя супермаркет, пожалуйста внесните сразу его время работы. Без оного его добавление как бы половина успеха ...