OpenStreetMap logo OpenStreetMap

Diary Entries in German

Recent diary entries

Posted by Michael712 on 10 September 2011 in German (Deutsch).

Ich habe vor ein Paar Tagen einmal die Export-Funktion als SVG genutzt. Dabei ist mir aufgefallen, dass die ganzen Symbole (Kirche, Parkplatz, etc.) als Bitmap eingebunden sind. Ein Rendern des SVG Bildes bringt also bei diesen Symbole unschöne Kanten (im Gegensatz zu den Straßen, Umrissen von Häusern, ...).

Google hat mir dann gesagt, dass Mapnik 0.7.1 keine SVG Bilder als Symbole zum Einbetten unterstützt, erst Mapnik2 kann das.
Wo kann man nachlesen, welche Version auf dem Server unterstützt wird?
Ich würde dann nämlich versuchen alle Symbole in SVG umzuwandeln (ein Paar habe ich schon zu Testzwecken umgewandelt und erfolgreich mit Mapnik2 in der Map genutzt).

Posted by silverlion on 8 September 2011 in German (Deutsch). Last updated on 12 September 2011.

Hausnummern
ich nehme mir in der nächsten Zeit folgende Straßen vor:
Werbener, Gulbener, Hallenser, Erfurter, Schweriner, Lieberoser
im nördlichen Stadtzentrum: Virchow und anliegende Straßen
bin am 9.9. in Sachsendorf unterwegs und versuche dort die Hausnummern einiger fehlender Blocks aufzunehmen.

Edit am 10.9.:
CB-Sachsendorf: Brecht-, Schweitzer-, Weigel- und Dostojewskistraße sind vervollständigt, Gaglower Straße Korrekturen
CB-Brunschwig/Ströbitz: Gulbener, Frankfurter, Werbener Hausnummern fertig, Papitzer und Gagarin-Straße korrigiert

Edit am 12.9.:
CB-Brunschwig/nördliches Stadtzentrum: Frankfurter, Lieberoser und Virchowstraße sind vervollständigt

Posted by unicycletracker on 7 September 2011 in German (Deutsch).

I am new to editing maps so this may be a stupid question. I edited the area where I live last week, adding paths, house numbers etc. Changes showed up in the map quickly, but now they are patially gone. All changes are still OK in potlatch. Is this normal that they come and go or what is happening?

Location: Sürth, Rodenkirchen, Köln, Nordrhein-Westfalen, 50999, Deutschland
Posted by MeisterLampe on 6 September 2011 in German (Deutsch).

Nach dem ich viele Tage Probleme hatte Josm bei mir zum laufen zu bringen (Danke an alle die mir mit Tipps und Ratschlägen zur Seite standen), läuft es jetzt.

Jetzt freue ich mich 10 mal schneller Karten Zeichnen zu können, als vorher (Auch wenn ich gerade mal einen kleinen Teil der Funktion in Josm verstanden habe...)

Warum es jetzt funktioniert ist übrigens eine kleine Geschichte wert:

Meine Frau hatte Geburtstag, war ein schöner Tag und wir waren mit Freunden Essen. Nach dem Essen fuhren wir zu uns, ich hatte eine leckere Torte gemacht und so verbrachten wir den Nachmittag miteinander. Am Späteren Nachmittag kam dann noch ein befreundetes Ehepaar zu uns. Der Mann ist Pastor und Mappt schon seit ein paar Jahren. Ich habe ihn gebeten er soll sich mal mein Josm ansehen, was er dann auch gleich tat.
Computer an, Josm angemacht, Teil einer Karte runter geladen etwas verändert und dann versucht es wieder hoch zu laden. Ergebnis ... es funktionierte ... häää???
Wie geht das jetzt?

Ich habe es dann auf seinen Beruf geschoben, ist auch egal, es läuft und ich bin glücklich. ;-)

Cambe im Staat Parana in Brasilien ist fertig und so arbeite ich mich jetzt weiter nach Osten Richtung Londrina.

Wie ich bereits gestern angekündigt habe, war ich gestern Abend mit einem Hagener Freund beim Dortmunder Mappertreffen.

Es hat mir echt gefallen, gerade weil ich bisher nicht wirklich andere Mapper kannte und man sich austauschen konnte. Dabei erfuhr ich einige Dinge, bspw. dass es schon mal in Hagen ein Mappertreffen gegeben hat - ausgerichtet vom CFC Hagen(Computer Fanclub).

Auch konnte mir bei JOSM weitergeholfen werden, sodass ich nun endlich Potlatch2, sowahr es doch meilenweit besser als die erste Version ist, den Rücken zukehren kann. Vielen Dank dafür!

Location: Nordmarkt, Innenstadt Nord, Dortmund, Nordrhein-Westfalen, 44145, Deutschland
Posted by Timmo on 4 September 2011 in German (Deutsch).

Mein heutiges Erstes Mal wird der Besuch bei einem Mappertreffen sein, genauer dem Dortmunder. Ich bin echt gespannt darauf, weil ich mir den Ablauf und eigentlich gar nichts darunter vorstellen kann. Ich hoffe auf ein paar Fragen kann man mir antworten und ich bin gespannt neues zu Erfahren und kennen zu lernen.

Ich werde berichten :-)

Location: Helfe, Boele, Hagen-Nord, Hagen, Nordrhein-Westfalen, 58099, Deutschland
Posted by willihornoff on 30 August 2011 in German (Deutsch). Last updated on 1 September 2011.

Hallo,

mein Name ist Wilfried Hornoff und bin 1966 geboren.
Ich wohne gleichermaßen in Dresden, Rostock und Berlin und pendel zwischen diesen Orten beruflich hin und her.

Ich arbeite Beruflich als Projektmanager in der IT und ECommerce Branche für kleine bis mittelständige Unternehmen und StartUps.
Derzeitiges großes Projekt ist z.B. der Car Hifi Onlineshop http://www.autoradio.eu

In meiner Freizeit bin ich sehr gern in der Natur zu Fuß oder mit dem Mountainbike unterwegs. Auch Schmimmen gehe ich gern und fahre im Winter für einen "alten" Knacker auch sehr gern Snowboard in den Alpen oder im Riesengebirge.

Posted by MeisterLampe on 29 August 2011 in German (Deutsch).

Hallo,

ich habe ein kleines Problem mit Josm und wollte mal um Hilfe fragen.

Ich habe mir Josm runter geladen und Installiert.
Jetzt habe ich eine Karte bearbeitet und möchte sie wieder auf dem Server laden.
Das wird aber nicht akzeptiert.
Mir wird immer gesagt, ich hätte ein falsches Passwort bzw. Benutzername.

Als Server: http://api.openstreetmap.org/api/0.6/ angegeben.
Ich benutze Josm 4279

Muss ich irgendetwas umstellen?
Muss ich in meinem Openstreetmap Account was verändern?

Würde mich sehr über Hilfe freuen.

Danke

Marioo

Posted by gosausee on 29 August 2011 in German (Deutsch).

Hab im letzten Monat einen Grossteil der Forststrassen und einen Teil der Wanderwege im Hoch Ybrig (Sz) gemappt. War stets sehr anstrengend, speziell gestern die Wanderung (>2000 höhenmeter und 24km). Alles nur für OSM! Okay, ich hab durch OSM die Gegend um Einsiedeln sehr gut kennen gelernt.

Twäriberg, Druesberg und Forstberg fehlen noch.
Der Wanderweg von Hinterofen Richtung Sihlseeli fehlt auch.

Hoffentlich entdeckt jemand den GPS Schatz für die Region!

Location: Studen, Unteriberg, Schwyz, 8845, Schweiz
Posted by Garmin765T on 27 August 2011 in German (Deutsch).

Hi,

for my home videos (i.e. vacation films), I've used Microsoft Bing 3D to create a 3D-flight as an intro from my home city to the destination. But Microsoft Bing has closed this feature and I can't find an alternative. Google Maps 3D = Earth is not for free.

I'm an active Open Street Map user and I would be very happy if Open Street Map could add a 3D feature. Especially with a tool to create a 3D-flight and export it to an .AVI file.

Maybe you know an alternative?

Posted by Frank07747 on 24 August 2011 in German (Deutsch).

- Direktes Eingeben von Koordinaten. Stattdessen eiert man lange und fehlerträchtig mit der Maus rum, bis die angezeigte Koordinate halbwegs stimmt.
- Massenupload von geographischen Punkten. Liegen als CSV vor. Per Hand einpflegen? Damit wäre man Tage beschäftigt und würde viele Fehler machen.
- Einfügen eines zusätzlichen Punkts in eine Straße. Elementarfunktion. Nicht gefunden. Nach 20 Minuten aufgegeben.
- Symbol für Höhle.
- Links abbiegen verboten eintragen. Die Straße kann zwar befahren werden, aber nur aus 2 Richtungen und nicht aus einer dritten.
- Zusammenfügen von Einzel-Straßen zu einer langen Fernstraße-Straße. Man fährt von A nach B und das Navi soll nicht an jeder Nahtstelle rumpiepsen, sondern erst, wenn man wirklich die Hauptstraße verläßt (das kann hunderte Kilometer weiter sein!).
- Trennung zwischen Höchstgeschwindigkeit (z.B. 100 km/h) und üblichen Geschwindigkeiten (z.B. Auto 96 km/h, Fahrrad 17 km/h, Fuß 5 km/h).

Die meisten Mapper wissen bereits seit Jahren, dass OpenStreetMap DER Geodatenpool der Zukunft ist. Viele Menschen jedoch, die mit dem Thema Geodaten nichts zu tun haben, kommen erst langsam darauf und bei anderen wird es auch noch ein wenig dauern. Wenn der Groschen aber gefallen ist, stellen sich viele die Frage: Ist meine Firma, mein Verein oder was auch immer "schon drin"? Und wenn das nicht der Fall sein sollte, wie kommen wir da rein? Oder immer häufiger: Geht das nicht besser, als durch einen simplen POI vertreten zu sein? Mögen die Tools wie Potlatch auch noch so einfach zu bedienen sein, ein großer Teil der an einem Eintrag Interessierten hätte in diesem Fall gerne Unterstützung, vor allem, wenn es um mehr geht, als das setzen eines einzelnen POI (das wird kostenlos gemacht, solange es im Rahmen bleibt, ist ja nun wirklich kein Aufwand!), beispielsweise ganze Einzelhandelsketten samt Parkplatzsituation und Zufahrten für Lieferanten und Kunden.

An dieser Stelle setzt der Eintragungsservice "Micromapping" an. Der Detaillierungsgrad wird im Vorhinein festgelegt, Services wie Überwachung der Historie (wer hat noch nie aus Versehen was kaputt gemacht? Auch Vandalismus ist immer wieder ein Thema und wenn mein schöner Eintrag plötzlich gelöscht wurde, möchte ich ihn vielleicht wieder hergestellt haben, auch wenn ich als Kunde nicht täglich die Karte observiere) oder einen Routing Check der größeren Zubringer sind optional. Toll sind natürlich immer Grundrisse für sowas, von daher gibt es in diesem Fall kräftig Rabatt! Als Bestätigung wird ein Mapnik-Ausschnitt sowie ein Satz OSM-Daten des bearbeiteten Ausschnitts zur Verfügung gestellt. Kundenspezifische Karten sind aber natürlich auch möglich.

See full entry

Posted by dkj on 24 August 2011 in German (Deutsch).

When I started at OSM in the Chiemsee area, there was only a big blue line, the A8, and the outline of the Chiemsee. What a difference now!

Today I use OSM to plan new routes, but still I find a lot of work, the tracks in the mountains all need to be checked, some are not accurate or even wrong, so basically it may be a bit risky to follow OSM there at the moment. I think the main reason for the sometimes insufficient accuracy is that most gps devices tend to go terribly wrong when the visible sky area is only small. Thanks to Microsoft's Bing maps we now can fix many of those small issues, but what is more important, all the tracks need to be checked "in situ", meaning still a lot work in the field necessary, and basically that is what makes the fun of Openstreetmap. Another issue still is the mapping of the many, many villages of our area, it seems most are in the map, but many residential streets, paths and trackways still need to be tracked and mapped, not speaking of any house numbers and the never ending story of POIs.

Today Openstreetmap in many areas is far more accurate and recent than all commercial materials I know, not mentioning some nasty easter eggs and quite a few mistakes in these maps. It's a weird kind of fun to see a long queue of cars rolling down a dirt road which in fact is closed for motor cars, partly getting stuck on the small bridges ... and no way to turn around, just because a well known software suggested it as a detour, or another one trying to lead me to the wrong side of a highway access. I am pretty sure at the moment with OSM we would get similar results in many cases, but this would be the next step in my eyes: make OSM routeable, fix all these small issues, get all the house numbers in, and I am sure in 1 or 2 years there would be no better routing map than Openstreetmap.

dkj